Ja sam uvozio maslinovo ulje s njegovim ocem, ali to je bilo jako davno.
Benægter De dette, og forstår De konsekvensen af det? FBI lovede at slå en handel af med mig.
U nju je bilo jako lako zagledati se, ali se nadam da je više nikada neæu vidjeti.
Hun var en fryd for øjet. Men jeg håbede, jeg aldrig fik hende at se igen.
Zadnji put smo pljaèkali goli, jer je bilo jako vruæe.
Ved vores forrige røveri var vi nøgne, fordi det var så varmt.
To je bilo jako lepo od tebe.
Det var stort af dig. Hvordan ved du, at patienten døde?
Poslednjih godina je bilo jako teško.
De sidste år har været hårde.
To je bilo jako ružno od mene.
Det var ondt gjort af mig.
Sigurno mu je bilo jako teško.
Nå, det må have taget hårdt på ham.
U tvom sluèaju, to bi bilo jako riskantno, Stan.
I dit tilfælde ville det være en stor satsning, Stan.
To je bilo jako lijepo što si napravio veèeras.
Det, du gjorde i aften, var virkelig sejt.
Mora da je bilo jako neugodno.
Ja, det må have været pinligt.
To je bilo jako ekološki od tebe.
Det var øko venligt af dig.
lako je vreme koje nosiš Prsten bilo jako kratko pobeda Hala Džordana nad Paralaksom pamtiæe se dok postoji Korpus.
Selvomhanstidmed ringenhar været kort vil Hal Jordan's besejring af Parallax blive husket så længe korpset eksisterer.
I nakon toga sam radila kao sistem analitièar nekoliko godina, ali je to bilo jako dosadno.
Og så arbejdede jeg som systemanalytiker i et par år... men det var bare så kedeligt.
To je stvarno dobra ideja jer mislim da bi bilo jako dobro da saznamo što se točno dogodilo u ovoj kući.
Det er en rigtig god idé. For ved du hvad? Det ville være godt for os at vide, hvad der skete her i huset.
Ali reæi æi da je bilo jako loših dana.
Men der var nogle meget dårlige dage.
Brzim èitanjem ovog izvješæa Rekla bih da je korištenje ovakvog naoružanja u pravim konfliktima Bilo jako nepraktièno.
Når jeg skimmer denne rapport vil jeg mene, at brug af disse våben i en reel konflikt ville være meget upraktisk, ikke sandt?
Lokalnoj policiji je to bilo jako zanimljivo, tih dana.
Satte gang i sagerne for datidens lokale politi.
Obri, zapravo je bilo jako dobro.
Aubrey, det gik faktisk godt. Chloe, stop!
Naroèito buba, što je bilo jako, jako važno za mene.
Især insektforsyningen, hvilket er meget vigtigt for mig
Jednu noæ... ah, to je bilo jako davno, probudila nas je zvonjava telefona.
En aften forlænge siden blev vi vækket af, at telefonen ringede.
Mora da ti je bilo jako teško.
Ja, det må have været hårdt.
Shvatila sam da su to bile noæne more, da je bilo jako strašno.
Ja, det må have været et mareridt. Det var virkelig skræmmende.
Ovo mesto je nekad bilo jako važno.
Dette sted plejede at være så vigtigt.
Pentagon imao datoteku o Savage davne '86, ali to je sve bilo jako redacted.
Pentagon havde en fil på Savage i '86, men den er svært censureret.
Tako sam često polazio na zamišljena putovanja da nađem intergalaktički objekat sa planete Kripton, što je bilo jako zabavno, ali nisam dobijao neke rezultate.
Så jeg tog på de her fantasirejser for at finde intergalaktiske objekter fra planeten Krypton, hvilket var rigtig sjovt, men ikke førte til noget.
Iako bi to bilo jako, jako fantastično, opet, to je izuzetno nepraktično.
Så selvom det ville være virkelig, virkelig fantastisk, ville det også være helt ekstremt upraktisk.
za povrede glave i povučena sam sa koledža i saznala da je moj nivo inteligencije opao za dve standardne devijacije, što je bilo jako traumatično.
Og jeg vågnede i en hovedskade- rehabiliteringsfløj, og var blevet taget ud af college, og jeg fik at vide, at min IQ var faldet med to standardafvigelser, hvilket var meget traumatisk.
To mi je bilo jako zanimljivo kad sam bio dete, ali me danas kao ekonomistu još više fascinira što se neke od istih razlika primećuju i u izrazima o vremenu.
Det fascinerede mig endeløst som barn, men det der fascinerer mig endnu mere i dag som økonom, er at nogle af de samme forskelle kan ses når sprog taler om tid.
0.35252213478088s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Benægter De dette, og forstår De konsekvensen af det? FBI lovede at slå en handel af med mig. 